封面

三个火枪手(三剑客)

内容简介

《三个火枪手》,又译《三剑客》、《侠隐记》,是法国19世纪浪漫主义作家大仲马的代表作之一。该书曾五次被翻拍成电影作品。故事主角为达达尼昂,三个火枪手分别是阿多斯,波尔多斯,和阿拉密斯。
《三个火枪手》是法国十九世纪作家大仲马1844年出版的小说Les Trois Mousquetaires,又译作《三剑客》或《侠隐记》。
故事内容是没落贵族出身的达达尼昂到巴黎投军,加入国王路易十三的火枪手卫队,和其他三个火枪手成为好朋友。他们为了保护王后西班牙公主安娜·奥地利的名誉,抗击红衣主教黎塞留,击败黎塞留设置的重重障碍,前往英国,从白金汉公爵那里取回王后的钻石,挫败了黎塞留挑拨国王和王后的阴谋。

为了写《路易十四史》,大仲马在皇家图书馆搜寻资料,意外地看到了一本《达尔大尼央先生回忆录》,像那个时期的大部分作品一样,这本书是在阿姆斯特丹的红石书店出版的,因为那个时期的作者既要坚持讲真话,而又不想去巴士底狱或长或短地蹲上一段时间。达尔大尼央叙述他初次拜访国王的火枪队队长德·特雷维尔先生时,在候见厅里遇到了三个年轻人,他们当时正在他请求得到录用的这个著名的部队里效力,名字叫阿多斯、波尔朵斯和阿拉密斯。这三个外国名字引起了大仲马的注意,不过是些化名,是达尔大尼央用它们来隐瞒一些也许非常显赫的人名,要不然就是用这些名字的人自己在由于一时任性,由于心怀不满,或者由于缺少钱财而穿上普通的火枪手制服的那一天挑选的。直到有一天,作者在当代作品中找到了与这些曾经引起好奇心的、离奇的人名有关的记载。
《德·拉费尔伯爵先生回忆录——有关路易十三国王统治末期到路易十四国王统治初期的这段期间在法国发生的几件大事》。这部手写本是大仲马的最后希望,在翻阅中在第二十页发现了阿多斯这个名字,在第二十七页发现了波尔朵斯这个名字,在第三十一页发现了阿拉密斯这个名字。大仲马有句名言:“历史是什么?是我用来挂小说的钉子。”《三个火枪手》正是挂在1625年到1628年这段法国历史的钉子上的一部优秀小说。
当时,以天主教为主的法国开始了宗教改革,由此,新教势力日益强大,并占据了不少城市,形成国中有国的局面。为了法国的统一和政权的巩固,1625年,红衣主教亲自指挥军队攻下了新教的最后一个堡垒——拉罗舍尔城,从此剥夺了新教的政治特权。这段历史是当时法国重大的政治事件,本书以它为背景,却不拘泥于历史,把历史中出现的事件和人物加以升华,演化成了一部波澜壮阔、激动人心的文学巨著。这也是大仲马一贯的写作风格,他热爱历史,却不拘泥于历史。
大仲马于1844年写就《三个火枪手》,并于当年的3至7月间在巴黎《世纪》报纸上连载。

作者

亚历山大·仲马(Alexandre Dumas,père,1802年7月24日—1870年12月5日),文学界称大仲马,法国19世纪上半期浪漫主义作家。于1802年7月24日生于法国的维勒-科特莱(靠近巴黎),为黑白混血。同为著名作家的小仲马是其与一个情妇所生,其晚年时曾说,儿子是其一生中最好的作品。其自学成才,一生所著主要以小说和剧作为主(达300卷之多)堪称历史惊险小说。异乎寻常的理想英雄,急剧发展的故事情节,紧张的打斗动作,清晰明朗的完整结构,生动有力的语言,灵活机智的对话等构成了其小说的特色。

维克多·雨果评价大仲马时说:“他就像夏天的雷阵雨那样爽快,是个讨人喜欢的人。他是浓云、是雷鸣、是闪电,但他从未伤害过任何人。所有的人都知道他像大旱中的甘霖那般温和,为人宽厚。”其被别林斯基称为“一名天才的小说家”,是马克思“最喜欢”作家之一。

分享给朋友们

章节

原序
拉费尔伯爵回忆录
译序
第01章 达达尼昂老爹的三件赏赐
第02章 特雷维尔先生的候见室
第03章 谒见
第04章 阿托斯的肩膀、波托斯的肩带和阿拉米斯的手绢
第05章 国王的火枪手和红衣主教的卫士
第06章 国王陛下路易十三
第07章 火枪手的内情
第08章 宫廷里的阴谋
第09章 达达尼昂初露锋芒
第10章 十七世纪的捕鼠笼子
第11章 牵线搭桥
第12章 白金汉公爵乔治middot;维利尔斯
第13章 波那瑟先生
第14章 默恩镇的那个人
第15章 法官和军人
第16章 掌玺大臣赛基埃又1次想打钟驱魔
第17章 波那瑟夫妇
第18章 情夫与丈夫
第19章 行动计划
第20章 旅途
第21章 温特伯爵夫人
第22章 美尔莱宋舞
第23章 幽会
第24章 小楼
第25章 波托斯
第26章 阿拉米斯的论文
第27章 阿托斯的妻子
第28章 归途
第29章 筹办装备
第30章 米拉迪
第31章 英国人和法国人
第32章 诉讼代理人家的1顿晚餐
第33章 侍女与主人
第34章 阿拉米斯和波托斯的装备
第35章 冒名顶替
第36章 复仇之梦
第37章 米拉迪的秘密
第38章 阿托斯当宝从戎
第39章 一个幻觉
第40章 红衣主教
第41章 围困拉罗舍尔之战
第42章 昂儒葡萄酒
第43章 红鸽舍客栈
第44章 火炉烟筒的妙用
第45章 夫妻一战
第46章 圣热尔韦棱堡
第47章 火枪手的集会
第48章 家事
第49章 厄运
第50章 叔嫂间的谈话
第51章 长官
第52章 软禁的第一天
第53章 软禁的第二天
第54章 软禁中的第三天
第55章 软禁的第四天
第56章 软禁的第五天
第57章 一个古典悲剧的手法
第58章 越狱
第59章 一六二八年八月二十三日朴茨茅斯凶杀案
第60章 在法国
第61章 贝图纳加尔默罗会女修道院
第62章 两个恶魔变种
第63章 一滴水
第64章 身披红大氅的男人
第65章 审判
第66章 处决
第67章 结局
尾声